Après ces quelques semaines sur Tryton, j'ai choisi de revenir sur OpenERP pour les raisons suivantes :
 
- périmètre fonctionnel beaucoup plus étendu
 
- communauté plus importante
 
- ergonomie du produit plus satisfaisante
 
- moins de technicité (python ...) requise

même si ses qualités sont indéniables :
  - vision open-source plus engagée
  - migration automatisée de versions Tryton
  - socle technique robuste et plus pérenne (ex: python 3)