Pour nous connecter en ssh à la VM, nous restreignons les droits du fichier "clé privée" par :
chmod 400  aws_key_20131121.pem

puis nous nous connectons à notre VM juste créée par :
ssh -i   aws_key_20131121.pem   ubuntu@<adresse ip>

Nous appliquons ensuite la procédure décrite ici pour installer OpenERP 7.

Tout se passe correctement comme sur notre serveur local.

Pour terminer, il faut ouvrir dans la console AWS, le flux entrant TCP sur le port 8069 :